søndag 10. juli 2011

Ludo says.

Hei alle sammen.
I dag drar mamman min til dette stedet:



Jeg får dessverre ikke være med dit.  Jeg må ta sprøyter for å dra dit.  Jeg liker ikke sprøyter.  Det er varmt der og har jeg hørt.  Jeg skal i stedet være hjemme å passe på alle de fine tingene til mamma.  Siden jeg ikke skal være med til det fine stedet på bildet, så blir det heller ingen bilder av meg.  Det vet jeg at mange av dere synes er trist.  Jeg legger derfor ut noen fine bilder av meg her, som dere kan kose dere med mens jeg er borte fra bloggen.

Her har dere et bilde hvor jeg soler meg.
Her blir jeg forstyrret mens jeg prøver å sovne.
Her ser dere hele min vakre, røde kropp mens jeg sover.
Og til slutt et lite beautyshot.

Jeg vet dere kommer til å savne meg. Jeg er snart tilbake.

Suss Ludo

A small goodbye.

Hvor mye jeg enn gleder meg til å dra til Frankrike, så gleder jeg meg slettes ikke til å være vekk fra reven. Hun er så god og snill.  Verdens mykeste, fineste lille rev.  Vi har aldri vært fra hverandre så lenge før, og det svir litt i hjerte.  Avskjedskos må til.

Verdens mykeste krølleører sitter på Ludo.
Ludo lukter så godt selv om hun er hund.
Også er hun så rar når hun sover.
Hun er den beste lille vofsen i hele vide verden.
Vi håper dere har noen myke å kose på i dag.

Masse kjærlighet fra Kine & Ludo.

lørdag 9. juli 2011

Vakkert.

Jeg må bare vise dere noe jeg fant i sta.  Det lå liggende på svigermors lakenbekledde sofa.  Det sov, det var så søtt også lagde det en fin liten snorkelyd.

Prinsessen på divanen sin.

Det tar på å være prinsesse over et helt nytt område.
God lørdagskveld til alle dere fine.

Kine & Ludo.

Shoppinglist for France.

Snart nærmer det seg dessverre slutten på den nordlige lykke for denne gang.  Vi fortviler ikke av den grunn.  Ludo skal være igjen i paradis, mens jeg og mannen vender snutene våre mot det sydlige Frankrike.  Jeg elsker Frankrike, og gleder meg som Ludo på kurskvelden til å komme tilbake til dette vakre landet.  Shoppingbudsjettet er ikke hva det burde vært, men en lys veske og et paljettskjørt fra Zara står ihvertfall øverst på listen.

Utsolgt på nettet. Har ikke sett det i Norge.
Kanskje Frankrike innfrir og har dette fantastiske
paljettskjørtet fra Zara.
Tillie fra Mulberry er spottet på salg flere steder.
Jeg ønsker at den skal bli min.
Den nye Taylor fra Mulberry er IKKE spottet på salg,
men FY hvor fin den er.

Vi ønsker dere en glamorøs lørdag.  Vi skal ut å fiske.

Kine & Ludo 

fredag 8. juli 2011

Dream away.

I dag har jeg hatt kontordag.  Rettere sagt, jeg har sittet ved kjøkkenbordet til svigers og jobbet.  "Arbeidsdagen" rundet jeg av hos verdens koseligste drømmehage, nemlig Monica´s Drømmehage.  Herlige Monica tok litt "fri" fra ferien sin for å se på Syster P sin fantastiske høstkolleksjon.  Alltid herlig å besøke Monica, skravla går bra blant jenter som liker vakre ting.  
Kvelden rundes av i vakker sol, med is, blåbærpai og verdens fineste rev.

10 ringer på ønskelisten- MINST.
Jeg tror vi har en forelskelse på gang.
Meg og Monica med matchende MiH-nett i kveldssolen.
Ludo er lei av fotografen, og viser det gjerne.
Drømmehagen finnes tilgjengelig for alle på nett.

Happy weekend våre elskede Finuser.

Kine & Ludo

If I were a rich girl....

These would be mine....

Hinsides fine plattforms fra Philip Lim.
K & L

torsdag 7. juli 2011

Beachbabes.

I dag har vi vært på en av verdens fineste strender, nemlig Storvika.  Ludo har løpt, badet, gravd, rullet og til slutt kapitulert.  Jeg har lest bok.  En bok jeg egentlig skulle spare til Frankrike.  Jeg skulle bare lese litt i den for å se hvordan den var.  Den var spennende, og nå er jeg halveis.  Jeg må med andre ord kjøpe ny bok.  Problemet er jo bare det at oppfølgeren er ny, og har ikke kommet i pocketvariant = dyr.  Jeg lar meg vel lure av nysgjerrigheten min tenker jeg.

SÅ klare for stranda.
"Kan vi trene litt mamma?"
Og trening ble det.
Og vips så var reven nede for telling.
Rev i solnedgang.
Dette var visstnok siste dagen med sol her oppe, men vi koser oss med ferie uansett.

Kine & Ludo